عاد الموت للحياة ليأخذ أرواح الأحياء منا
أذا عُضِضتَ من قِبَلَهم فستصبح واحداً منهم
أعدادهم كانت بازدياد مستمر
وهكذا بدأت نهاية العالم
لأجل أن ننجو من هذا العالم المُدمّر نحن نهرب نهرب ونستمر بالهرب
نحن نقاتل ونهرب نحن نقاتل مرة بعد الأخرى
آه .. تجاهلوا الحمام
بينما نحاول الهروب إستمررنا بالقتال. يمكنكم أن أن تقولوا بأن الكثير من الأشياء قد حصلت
على أي حال لقد وصلنا في النهاية إلى جزيرة معزولة بقرب مدينة (توكونوسو) قرب الشاطيء
كيف وصلنا إلى هنا؟
يا إلهي لا تقولي لي بأنك قد (نسيتي (تاكاجي - سان
من أجل أن نهرب منهم قد وجدنا زورق صغير وأبحرنا به
مع ذلك بدا ذلك مؤلماً أكثر لذلك لقد أتينا هنا
أنا أعلم ذلك مسبقاً أيها الأحمق
ألم تنسى الكثير من التفاصيل؟
لكن ألا تظنين بأن هذا المكان جميل؟
أنتِ محقة, كما إنهم لن يستطيعوا عبور البحر
أخيراً قد وصلنا إلى مكان نستطيع أن نعيش فيه بسلام, أليس كذلك؟
ما الذي تقولينه؟ ليس هنالك أي مؤسسات هنا
وليس هناك مكان لنلجأ فيه من الشمس, فكيف سنعيش هنا
(لدينا واحد (سايا - تشان
!أنظروا هناك
لما يوجد بيت للشاطيء هنا؟
حقاً يوجد بيت هناك
أليس هذا جيداً؟
يو ريتا غينجيتسوكان ناكوشيتا ماما دي
غاري كي نو يوني تسومي كاسانارو
كونو كانشو وا دوكوي يوكو
tsuieta kibou kakae
akai ame o harai hashitta muchuu ni
kuzureta kanjou no hate ni
nani o miru
nani ga aru
mada shiranai
hakanai subete no minori wa
tada muon ni me no mae ni
hirogari tsudzuketa
قوارب الموت
على أي حال هذا سيفيدنا حالياً
نعم لم نستطع أن نجد أي طعام لأن المكان معزول لكن هناك بعض الماء ويمكننا أن نستعمل هذا المكان كملجأ لنا لبعض الوقت
البضاعة المباعة الرئيسة هنا هي ملابس السباحة
أنت محق, ولكن أن يكون هذا النوع الوحيد .. من الملابس الرجالية إنه لأمرٌ
(لا بأس بهذا يا (كومرو
إنظر إلي
أنتَ تبدو سعيداً بهذا
أنت تبدو متألقاً
أنت حقا تعلم كيف ترتدي هكذا نماذج مقرفة من الملابس
(تا-تا (تاكاجي - سان
لما أنتَ مستمتعاً بهذا الأمر؟
أنا مسرورة لأننا تخلصنا من ملابسنا السابقة
(سايكو - سان)
لكن ما زلنا لا نملك أي طعام
المعلمة جائعة
آليس) أيضاً)
إنهما يتقلصان إن لم تطعمهما
ما الذي؟
لا يبدو ذلك صحيحاً
نحن بمشكلة حقيقية بدون أي طعام
أليس كذلك, معلمتي؟
نعم, ما الذي سنفعله الآن؟
.. حسناً إذاً, سأذهب إلى البحر و
لا تكوني سخيفة, نحن مجرد فتيات, أليس كذلك؟
.. آليس يمكنها السـ
نحن حقاً في مشكلة
هل يمكننا أن نذهب لإحضار الطعام؟
كنت أعلم بأننا يمكننا الأعتماد (عليك يا (تاكاشي
رجال محترمون
إذاً نحن نعتمد عليكما
حسناً
توقفن عن هذا
تمرير
ليس هناك
ماذا؟ مستحيل, لم تستطيعان إيجاد أي طعام؟
لقد بحثنا في كل مكان بالجزيرة لكن لم نستطع أن نجد شيئاً
لكن, على الأقل لقد أحضرنا بعض الأوراق الجافة لنشعل النار
زيك) وجدها)
لكن ما الفائدة من إشعال النار بدون وجود الطعام؟
المعلمة جداً جائعة
هل تقلصا؟
! آسف لتأخري
لقد أحضرت الطعام
مذهل! إنظروا إلى هذا السمك
لقد إستلمت تدريب البقاء عندما كُنتُ في القوات الخاصة في المملكة المتحدة
أنا لا أعلم ما تقوله ولكنك مذهل
ما الذي ستختارن : فتى عديم الجدوى أو أحمق ذو جدوى
يبدو هذا لذيذاً
أين هما (آليس - تشان) و(زيك)؟
لقد ذهبا ليحضرا بعض الماء
هل يمكننا أن نبدأ الأكل؟
من الخطأ أن تأكلي هذا نيئاَ علينا أن ننتظر حتى يستوي جيداً
علينا أن نشكر (هيرانو) هذه المرة
أنتِ محقة
رجاءاً لم يكن هذا شيئاً
.. ومقارنة به
بسبب إني جائعة بدأت أشعر بالنعاس
أنا أشعر بالدوار قليلاً
ما هذا؟
هناك رائحة غريبة
.. هذه الرائحة
(هذا (هايدرانجيا
(هايدرانجيا)
لا تستنشقوا هذا الدخان وإلا ستصابون بالهلوسة
ماذا قلتي؟
الحب والسلام! علينا أن نهاجمهم
هل يمكن إنهم بنوا هذا البيت فقط ليخبئوا نبات الـ(هايدرانجيا)؟
لنبتعد من هنا بسرعة يا جماعة
ثانوية الموت
(تاكاشي)
(كومورو - كن)
ماذا؟
(كومورو - كن)
(تاكاشي)
ما الذي تفعلانه الآن؟
حرارة جسمي ترتفع
(إفعل شيئاً (تاكاشي
ماذا تحديداً؟
(كومورو)
(تاكاجي)
جسدي يشعر بالحر
الأمر كأن شيء يدخل في جسدي عميقاً
(أفتحي عيناكِ (تاكاجي
إضربني مرة أُخرى
هل أنتِ جادة؟
؟؟؟؟؟؟؟؟
من هنا
(سايكو - سان)
الأولوية الآن هي أن نخرج من هذا المكان والأعراض هذه ستختفي بمرور الوقت
حسناً
(إنتظر, (كومورو - كن
(تاكاشي)
(ريكا)
أمي, ما الذي تفعلينه في هذا المكان؟
يجب أن نكون بخير هنا
سنتفقدهم بمجرد أن تُخمد النيران
تاكاشي), لا يمكنني تحمل هذا بعد الآن)
رغبات جسدي
(سايكو - سان)
ريكا), صدركِ يبدو أصغر من المعتاد)
لكني سعيدة بوجودك
أمي, هل أصبح صدركِ أكبر من المعتاد؟
هل ما زلتِ في طور النمو؟
أوه, (ريكا) أنتِ جريئاً حقاً
كم من السنين قد مرت منذ آخر مرة إستحممنا فيها معاً؟
أنا أريدك بشدة, أريد كل ما فيك
سـ(سايكو - سان)؟
أنا لا أريدك أن تظن إني إمرأة ضعيفة
الأمر فقط, إني لطالما أردت فعل ذلك معك
أُريد أن أكون إمرأتك
(سايكو)
أمي
(ريكا)
مـ معلمة
كـ كل ذلك كان مجرد هلوسة؟
ريكا متى قد أصبحتِ (تاكاجي - سان)؟
المزيد, المزيد, أعطني المزيد
(تاكاشي)
!الثورة! الثورة! الثورة! الثورة! الثورة
لااااااا
كان ذلك مجرد هلوسة. نعم مجرد هلوسة
بالضبط كان ذلك مجرد حادث
إنه لأمر مؤسف
لقد كُنّا نهلوس لذا كل ما فعلناه لم يكن حقيقي
أصمت أيها الأحمق
النجدة, أخي (تاكاشي) قد
أستيقظ
(توقفي عن هذا (ري) وأنتِ أيضاً (تاكاجي (ليس في هذه المنطقة (سايكو - سان
(شيزوكا سينسي)
.. أنا رجل فقط ولدي حدودي وأيضاً
كلا, كلا, كلا, كلا, كلا
(تاكاشي)
كلا
chiisana kodomo no koro kara
zutto issho ni ita ki ga suru yo
kangaesugichau kuse datte
itsumo uketometekurete "arigatou"
Do you think ? Do you feel ?
This moment's more than that sweet
waraiaeru kono shunkan ga
otona ni natte mo juunen tatte mo
itsu made mo tsuzuku to ii ne
I wanna be your side
I wanna see your smile
You make me cheer up, lift up, keep up
When always got felt down
donna toki datte donna watashi datte
wakattekureru best friends
I'll take you high
I wanna take you fly
Gonna make you cheer up, lift up, keep up
When always got felt down
samishiku nattara itsu demo yobidashite
sono massugu na eyes dakishimeru yo
I'll take you high
I wanna take you fly
Gonna make you cheer up, lift up, keep up
When always got felt down
samishiku nattara itsu demo yobidashite
(أنا (آليس
sono massugu na eyes dakishimeru yo
لقد إكتشفنا كهفٌ سري يربط بين (هذه الجزيرة ومدينة (توكونو
I wanna be your side
I wanna see your smile
إنها لم تكن واحة بعد كل شيء
قتالنا سيستمر
I'll let you cry
I wanna get you right
You're my best friends
يتبع
القاك فيما بعد
ألقاكم فيما بعد